Elsewhere on this site I have written in detail about instructional videos on YouTube that expose you to elements of conversation:
- ArabicPod101’s “Arabic in three minutes” series.
- Shaykh Munaf’s Arabic conversations.
I will use this article to post to list other such materials you may find useful. I will add to this list as I find more things over time. Here is what I can share with you so far:
Qasid Arabic Institute in Jordan has around 25 audio-only “videos” on YouTube under the username ArabicAnywhere.
The Arabic presented here appears to be rather colloquial. For example, in the video Do you have a moment?, the word حبيبتي ‘my (female) darling’ is pronounced colloquially as ḥabiibt-ii rather than as Standard Arabic ḥabiibat-ii. And certain expressions introduced are pure spoken Arabic, such as the expression زيّ الزفت zayy iz-zift ‘like dirt’ introduced in Having a bad day?. If you are learning Standard Arabic, don’t let this put you off! “Knowing Arabic” means having enough knowledge of Standard Arabic to be able to read and at the same time knowing enough of a modern dialect to interact with people spontaneously.
The Qasid Arabic Institute website claims to have around 70 videos, as well as PDFs. If you enjoy these videos, it might be useful signing up with them so as to access the PDFs for these videos, so you can see how all the words are written.
- The Sabily Method has around 70 easy conversation videos on the Sabily YouTube channel, some of which are animated and others with live actors. They are labeled by level of difficulty, following the CEFR levels (specifically levels A1, A2, B1). Here’s an example at the A2 (high beginning) level:
The Arabic here is rather formal, as most of the case and mood endings are pronounced (at least in the animated clips I have watched).
If you like these videos, it might be worth it purchasing one of their textbooks (each level, from pre-A1 to C2, has its own textbook) so as to have the texts, explanation, and vocabulary lists. The books are available in several languages.