كلب أحمر، قطة… حمراء
This video helps you practise the feminine forms of the basic colour terms.. You can view the clip here on TikTok or here on YouTube. Here is the clip, followed by a line-by-line transcript and translation. Click here to return to the list of clips.
| Translation | Arabic |
| This is a red dog. It’s red. And this is a red cat. It’s red. | هذا كلب أحمر. هو أحمر. وهذه قطة حمراء. هي حمراء. |
| This is a blue dog. It’s blue. And this is a blue cat. It’s blue. |
هذا كلب أزرق. هو أزرق.
وهذه قطة زرقاء. هي زرقاء.
|
| Today we’re going to practise colours. Let’s go! |
اليوم سنتمرّن على الألوان. هيا بنا!
|
| red (masc.)/red (fem.), blue (masc.)/blue (fem.), white (masc.)/white (fem.), black (masc.)/black (fem.), yellow (masc.)/yellow (fem.), green (masc.)/green (fem.) |
أحمر/حمراء، أزرق/زرقاء، أسود/سوداء،
أبيض/بيضاء، أصفر/صفراء، أخضر/خضراء
|
| Now you (pl.) say it: |
والآن قولوا أنتم:
|
| a red dog, a red cat, a blue dog, a blue cat, a black dog, a black cat, a white dog, a white cat, a yellow dog, a yellow cat, a green dog, a green cat | كلب أحمر، قطة… حمراء كلب أزرق، قطة… زرقاء كلب أبيض، قطة… بيضاء كلب أسود، قطة… سوداء كلب أصفر، قطة… صفراء كلب أخضر، قطة… خصراء |
| These colours are so beautiful! | ما أجمل هذه الألوان! |