هل عندط لحية مثلي؟
This video was posted in February 2022. You can view the clip here on TikTok or here on YouTube. Here is a line-by-line transcript and translation. Click here to return to the list of clips.
| Translation | Arabic |
| head, face, eye, two eyes, nose, mouth, moustache, beard | رأس، وجه، عين، عينان، أنف، فم، شارب، لحية |
| Do you (pl.) understand these words? Let’s go! | هل تفهمون هذه الكلمات؟ هيّا بنا! |
| This is my head, and this is my face. Head and face. | هذا رأسي وهذا وجهي. رأس ووجه. |
| I have two eyes. One eye, two eyes. I have two eyes. | أنا لي عينان. عين واحدة، عينان. أنا لي عينان. |
| And I have a nose. This is my nose. | ولي أنف. هذا أنفي. |
| And I have a mouth too. This is my mouth. | ولي فم أيضًا. هذا فمي. |
| And in addition to that, I have a moustache. And I also have a beard. Moustache and beard. | وبجانب ذلك فعندي شارب. وعندي لحية كذلك. شارب ولحية. |
| Head, face, eye, two eyes, nose, mouth, moustache, beard. | رأس، وجه، عين، عينان، أنف، فم، شارب، لحية. |
| And now I have a question for you, my friend (masc.). Do you have a moustache like me? | والآن أنا عندي سؤال لك، يا صديقي. هل أنتَ عندك شارب مثلي؟ |
| And you my friend (fem.), do you have a beard like me? I don’t think so. | وأنتِ يا صديقتي. هل عندكِ لحية مثلي؟ أنا لا أظن ذلك. |
| Goodbye! | إلى اللقاء! |